RSS
 

Архив Категории ‘Настроение’

10 Янв

Увы, постоянство теперь не в цене,
Увы, не в цене обещанья,
Нас ветром разносит по этой земле -
Какие уж тут прощанья

Не прощаясь, уходят из жизни сей,
Не прощаясь, выходят в люди,
Только в детстве мы встретили старых друзей
И новых старых не будет

Пусть нас оправдают хоть тысячу раз -
А мы уж себя – непременно,
Но старых друзей все меньше у нас
И новые – им не замена

И как получилось, и кто виноват
Нечистая чья-то игра -
Прощались мы тысячу лет назад
И верили, что до утра

Пусть день пройдет без забот о былом
И вечером этого дня
Мы сядем все за одним столом
У одного огня

А наш огонь никогда не гас
И пусть невелик – ничего,
Не так уж много на свете нас,
Чтоб нам не хватило его

Я с ними проблемы свои решу,
Те, что не решил без них,
И после прощения попрошу
У старых друзей своих

(С) Андрей Макаревич

 

Джереми Кларксон. В поисках потерянного времени, еще одного подбородка и жизни в целом

29 Ноя

Перепост одной из колонок Джереми Кларксона. Очень в тему.
Читать дальше »

 

Не могу не перепостить…

23 Май

Спасибо summer_tiger за находку столь точного отражения моей сущности :)

 

Настоящий подарок для меня

22 Май

Нашлись удаленные сцены из лучшего (для меня) фильма в истории кинематографа – Love Actually.  С комментариями Кертиса.

Перевод так себе, но все равно…

 

Петергоф

16 Мар

Осень за окном, как будто полотно Ван Гога,
Солнца лучик смелый, шаг до темноты,
Листьями оплеванная серая дорога,
Дождик неумелый, нереальные мечты.

А моя душа в Петергофе летает по аллеям там где-то,
Пьянеет у фонтанов неспешно, находит новый рай в шалаше,
А я торчу в окне с чашкой кофе, с потухшей час назад сигаретой,
Испытывая лютую нежность в своей опять заблудшей душе.

Ветер треплет штору, мои волосы и мысли,
В комнату врываясь, остается к ноябрю,
Новые мелодии на потолке повисли,
Глупо улыбаясь, в даль осеннюю смотрю.

А моя душа в Петергофе летает по аллеям там где-то,
Пьянеет у фонтанов неспешно, находит новый рай в шалаше,
А я торчу в окне с чашкой кофе, с потухшей час назад сигаретой,
Испытывая лютую нежность в своей опять заблудшей душе.

А небо плакало мне в глаза, а крыльев не было за спиной,
В воронограде была гроза, в воронограде был выходной,
Кружилась старая карусель, скрипя цепями в осеннем сквере,
Скрипел простуженно коростель… Похоже, тоже болел с похмелья.

А моя душа в Петергофе летает по аллеям там где-то,
Пьянеет у фонтанов неспешно, находит новый рай в шалаше,
А я торчу в окне с чашкой кофе, с потухшей час назад сигаретой,
Испытывая лютую нежность в своей опять заблудшей душе.

(С) Алексей Костюшкин, 2008 год

 

Романс №2

14 Авг

Что отнято судьбой, а что подарено, -
В конце концов не все ли мне равно?
Так странно все, что было бы, сударыня,
Печально, если б не было смешно.

        И я не тот, ничуть не лучше всякого,
        И вы не та, есть краше в десять раз.
        Мы только одиноки одинаково,
        И это все, что связывает нас.

Когда один из нас падет, поверженный,
Другой – и не заметит впопыхах.
Зачем же я пред вами, как помешанный,
И слезы лью, и каюсь во грехах?

        Зачем дрожу, зачем порхаю по небу,
        И жду чудес, и все во мне поет?..
        Зачем, зачем… Пускай ответит кто-нибудь,
        Конечно, если что-нибудь поймет…

Простите мне, что диким и простуженным
Ворвался к вам средь зимней тишины.
Не то беда, что я давно не нужен вам,
Беда – что вы мне тоже не нужны.

        И все ж – сама Судьба с ее ударами,
        Капризами и ранами потерь, -
        Ничто пред блеском ваших глаз, сударыня,
        Он светит мне, особенно теперь,

Теперь, когда невзгоды приключаются
Все чаще, все смертельней бьют ветра,
И кажется, что дни мои кончаются,
И остаются только вечера…

        Сияйте ж мне, покуда не отмечено
        Печатью лет ни сердце, ни чело…
        И, видит Бог, сказать мне больше нечего.
        Да больше – и не скажешь ничего.

(C) Михаил Щербаков, 1985 год

 

14 Авг

Белого облака серая тень
Падает в поле, давно опустевшее.
Скажут: «Добился всего, что хотел!»
И возразить бы, да нечего, нечего…
        Правды вчерашней слабеют огни,
        Нынешней веры возможности скромные.
        Жизнь разобьет нас на «мы» и «они»,
        Вспомнится злое, забудется доброе.

Горькие спутники – долгие дни,
Мысли печальные – листья осенние,
Мы не одни, даже если одни,
И в одиночестве нет нам спасения.
        Строим как в детстве дворец из песка,
        Вот и уходите, жаль, вы мне дороги,
        Время снежинкой коснется виска,
        Вспомнится злое, забудется доброе.

Слышишь? – Раздался последний звонок,
Зритель уйдет, и опустится занавес,
Кто-то остался и ждет за окном,
Ради него я попробую заново.
        Будто бы яблони вновь расцвели,
        Будто бы птицы опять возвращаются,
        Вот уж и я исчезаю вдали,
        Вот уж другой в той дали появляется.

(С) Андрей Козловский, 1984 год.