pLuto's kennel

Где-то с полгода уже как я подсел на комедийные сериалы. Даже понимаю почему — на нормальные полнометражки времени и настроя обычно не хватает, а вот сериалы в формате 20/40 минут — очень даже неплохо позволяют расслабиться и при этом не съедают много времени. Предпочитаю смотреть с оригинальным звуком и русскими субтитрами (потому что русская озвучка чаще всего катастрофически кошмарна, типа Гоблина и иже с ним, а знания языка на восприятие всего этого на слух не хватает

Решил поделиться с общественностью списком посмотренного, может кому-то что-то захочется. Постараюсь обойтись без спойлеров. Там, где я пишу про «лучший сезон» и прочие оценочные параметры — нужно понимать, что это все исключительно мое мнение.

Итак, в хронологическом порядке всё началось с:

1) «The IT Crowd» (imdb). Переведенное название — «Компьютерщики».
Английский сериал про отдел корпоративного эникея, состоящий из 2 человек, в котором внезапно руководителем назначается человек, в вопросе не разбирающийся. Довольно быстро сюжеты из привязанных к работе переходят в совершенно левые плоскости. В основном сериал интересен персональными характерами, поэтому после потери самой харизматичной фигуры второго плана существенно упал. Но в паре главных героев собраны все шаблоны сотрудников эникея, поэтому посмотреть все равно есть на что. Фразы типа «Have you tried turning it off and on again?» (C) прочно вошли в обиход. При этом технические вопросы в сериале глаз не режут, поэтому мозг отключать не приходится.
На данный момент снято три сезона (по сезону в год, по шесть серий в сезоне). Вроде бы четвертого сезона не ожидается. Лучший сезон — первый. Третий уже вообще тяжело смотреть.

2) «Black Books» (imdb). Переведенное название — «Книжный магазинчик Блэка».
Крышесносящий английский сериал Дилана Морана (который и сыграл в нем главную роль) про жизнь владельца маленького книжного магазина Бернарда Блэка, его… хммм… помощника Мэнни и владелицы соседней лавки сувениров Фрэн. Юмор характерно английский, я бы даже сказал — с закосом в Ирландию. Мизантропия главного героя — это нечто, это более чем нечто Смотреть с переводом (даже хорошо озвученным) не рекомендую, много теряется.
Снято три сезона (с 2000 по 2004 год, по шесть серий в сезоне). Лучший сезон выделить не могу, но есть общая тенденция — первые серии сезонов блистательны, а к концу несколько опадает

3) «A Bit of Fry and Laurie» (imdb). Переведенное название — «Шоу Фрая и Лори».
Не совсем сериал, скорее — комедийная программа, в которой великолепная пара комиков Стивен Фрай и Хью Лори разыгрывают скетчи. С моей точки зрения — одна из лучших работ и того, и другого (да, я знаю про Хауса и он мне не нравится . Юмор, естественно, эксклюзивно английский, для любителей.
Снято снято 4 сезона (в 1989, 1990, 1992 и 1995 годах), по 6 эпизодов в каждом (в последнем 7). Поначалу, пожалуй, поживее.

4) «Coupling» (imdb). Переведенное название — не «Спаривание», как вы могли подумать, а «Любовь на шестерых».
Опять же, английский сериал об отношениях между тремя мальчиками и тремя девочками. Подобная форма сильно популярна, особенно после «Друзей» (не знаю, являются ли они первопроходцами, но самыми известными — точно). У этой версии в преимуществах — очень талантливый сценарий, Джек Дэвенпорт (впоследствии прославленный коммандор Норрингтон в «Пиратах…») в одной из ролей и великолепный Ричард Койл в другой.
Снято четыре сезона (2000 год — 6 серий, 2001 год — 9 серий, 2002 год — 7 серий, 2004 год — 6 серий). Последний сезон уже без Койла, поэтому существенно скучнее предыдущих.

5) «Pushing Daisies» (imdb). Переведенное название — вроде бы «Мертвые до востребования», но не уверен.
Уже типично американский сериал с не очень замысловатым сюжетом. Главный герой, работающий кондитером, обладает возможностью один раз оживлять труп прикосновением. Если он второй раз прикасается к нему в течение минуты — труп вновь становится трупом, если не прикасается — то умирает кто-нибудь еще (правда, труп все равно станет трупом от второго прикосновения). Герой, соответственно, использует эту способность, чтобы раскрывать убийства, спрашивая у мертвых, кто их убил. Ну а далее в сюжете появляется его первая любовь, разумеется убитая, и вполне предсказуемое развитие событий.
Сериал действительно незамысловатый, особо восторгов не испытал.
Снято два сезона (в 2007 году 9 серий, в 2008 — 13).

6) «Dead like me» (imdb). Переведенное название — «Мертвые как я».
Американский сериал тоже на тему мертвых (так сложилось . Молодая девушка погибает от того, что туалетное сиденье со станции «Мир», которая в этот момент затапливалась, оторвалось и прилетело ей по голове. Неплохое начало, не так ли? Далее оказывается, что существует необходимость собирать («отпускать») души мертвых из тела перед непосредственно смертью, иначе душам будет плохо, и эта девочка (ну т.е. ее душа) становится одной из таких собирательниц-жнецов. Причем, оказалось, что «принцессы тоже какают» и работа жнецом не освобождает от необходимости зарабатывать себе на жизнь и пропитание. Сериал местами жестковатый, но смотреть вполне так интересно, особенно после введения в него героини Лауры Хэррис.
Снято два сезона (2003 год — 14 серий, 2004 год — 15 серий). В принципе стиль выдержан от начала до конца, нет ни особо провальных, ни особо волшебных серий. Потом выходила полнометражка с тем же названием — абсолютно никакая, смотреть смысла нет.

7) «Scrubs» (imdb). Переведенное название — «Клиника».
Сериал Билла Лоуренса, известный и раскрученный, рассказ о жизни молодых сначала интернов, потом врачей в клинике Sacred Heart. Великолепен. Даже системное морализаторство в каждой серии его не ухудшает, как-то все очень органично получается.
Конечно же, хорошим делают его прежде всего личности — и это прежде всего Кокс и Келсо. Персонажи и придуманы, и сыграны просто бесконечно волшебно. Хотя и прочие не отстают.
Снято 8 сезонов (24, 22, 22, 25, 24, 22, 11 и 19 серий соответственно). Сейчас будет сниматься 9й сезон, но поскольку после восьмого и создатель сериала (Билл Лоуренс), и большинство актеров сериал покинули — скорее всего это будет уже не то. Правда, с большинством из покинувших актеров удалось подписать контракт на съемку в первых сериях 9го сезона, чтобы переход к новому актерскому составу оказался плавным, но боюсь, что это особо уже не поможет.
Смотреть обязательно или в оригинале, или в переводе (и озвучке!!!) MTV. Все прочие варианты можно выбрасывать в мусорную корзину до включения. А MTV большой респект за такой перевод, видно, что люди сами перлись от процесса.

«The Big Bang Theory» (imdb). Переведенное название — «Теория Большого Взрыва».
Великолепный, потрясающий, замечательный сериал от Чака Лорри про двух мегафриков, занимающихся теоретической физикой, двоих их друзей (не менее фриков) и их соседку, работающую официанткой и мечтающую стать актрисой.  Не готов выделить его как лучший из посмотренных мной, но однозначно входящий в список лучших. Несмотря на тяжелую для киноиндустрии научно-техническую тему, являющуюся фоном для событий сериала, они достойно справились — это один из немногих сериалов, у которого есть официальный научный консультант. Типажи — волшебны (и в каждом можно найти что-то свое, родное). Сценарий — прекрасен.
Снято 2 сезона (17 серий в первом и 23 во втором), с нетерпением ждем премьеры третьего (это произойдет 21 сентября).
Смотреть очень желательно с оригинальным звуком, потому что в противном случае многие нюансы теряются.

9) «Eureka» (imdb). Переведенное название — «Эврика».
Во многом противоположность предыдущего сериала. Типа научно-фантастический.
После WWII Америка собрала всех своих выдающихся ученых в отдельный город, названный Эврика, в котором был построен крутой научный центр, разрабатывающий всякое разное. В этот город уже в наше время случайно попадает проезжающий мимо агент службы федеральных маршалов Джек Картер, который впоследствии занимает должность шерифа. Краткое содержание любой следующей серии: «Ученые чегой-то там набарагозили такое страшное, всем было плохо, а потом пришел шериф и всех спас».
По сюжету сначала планировалось множество открытий, используемых в жизни, типа летающих машин и прочих радостей, но бюджета явно не хватило, поэтому снимают то, что есть Наука там выглядит приблизительно так, как она выглядит в сознании деревенского тракториста. Естественно, с полным набором клише. Поэтому смотреть можно, но обязательно отключите мозг перед просмотром
Но несмотря на это — есть и плюсы, в частности очень неплохие персонажи. Самая приятная часть — общение шерифа Картера с Натаном Старком, большую часть времени руководящим научным центром. К сожалению, Эд Квин, игравший Старка, в конце второго сезона свалил — и сразу стало скучнее.
Снято два сезона (в первом — 12, во втором — 13 серий), сейчас идет третий (недавно вышла 15 серия из запланированных 18).
Но еще раз предупреждаю — мозг перед просмотром необходимо отключать полностью!

10) «Two and a half men» (imdb). Переведенное название — «Два с половиной человека».
Еще один сериал от Чака Лорри, которому (сериалу, а не Лорри ) посвятил 7 лет своей жизни Чарли Шин. Краткое содержание: Чарли Харпер, автор музыки для рекламных роликов, живет в своем доме в Малибу, на побережье океана, знакомясь с девушками на одну ночь… Ну в общем, хорошо и счастливо живет. Но тут жена выгоняет его брата из дома и тому ничего больше не остается, как переехать к Чарли, а Чарли ничего не остается, как поселить брата (его, кстати, играет Джон Крайер, знакомый большинству из нас по роли Отстоя в «Горячих головах») у себя. В нагрузку к брату прилагается его сын, т.е. племянник Чарли, которому в первом сезоне 10 лет, и который регулярно посещает отца на выходных.
Снято 6 сезонов, с 2003 года ежегодно по 24 серии в каждом (исключая 5й, в котором всего 19 — это, скорее всего, связано, как и для 7 сезона «Клиники», с забастовкой сценаристов в 2008 году).

11) «How I met your mother» (imdb). Переведенное название — «Как я встретил вашу маму».
И еще один замечательный сериал в форме «а-ля Друзья». При этом смотрится реально вкуснее. Основная идея — в 2030 году главный герой рассказывает своим детям о событиях, приведших к его знакомству с их будущей мамой. Рассказывает подробно и издалека, т.е. фактически обо всем, что происходило с ним и его друзьями в наши дни. Набор персонажей вполне стандартный — три мальчика и не три, но две девочки, потому что третий мальчик — убежденный холостяк, занимающийся (и эффективно занимающийся) пикапом . Прям иногда хочется брать с него пример. Обычно в сериалах пикаперы неуспешны, чтобы не пропагандировать подобный образ жизни, видимо. А тут — просто сердце радуется!
В целом сериал очень легкий и веселый, смотрится с определенным чувством ностальгии — «Я сама была такою триста лет тому назад» (С) Тортила . Настоятельно, просто настоятельнейше рекомендуется!
Снято на данный момент 4 сезона (21, 22, 20 и 24 серии соответственно), первая серия пятого сезона выходит 21 сентября. Я пока в середине второго, поэтому где лучше, где хуже — не скажу, но первые четыре серии первого сезона нужно перетерпеть (ну т.е. они не то, чтобы плохие, но достаточно обычные), отжиг начинается с пятой

Если кто-либо почувствовал общее направление нравящихся мне сериалов и может порекомендовать еще что-нибудь в том же стиле — поделитесь названием в комментах.

P.S. Что пытался смотреть в промежутках между этим всем и не впечатлился:
1) House M.D.
2) My name is Earl
3) Firefly

Позавчера посетил в хорошей компании… И вот что хочется сказать. Бывают фильмы, в которых ляпы сюжета/актерской игры весомы и зримы, и загораживают собой весь фильм. Бывают фильмы, в которых ляпы видны, но не напрягают. А бывают — крайне редко, к сожалению, — в которых ляпы просто не замечаешь.

В первую категорию попадает, например, «Обитаемый остров». А «Район №9″ — хотелось бы, конечно, чтобы в третью, но не дотянул. Зато до второй дотянул однозначно.

Дальше будет немного спойлеров, поэтому под кат.

Читать дальше »